Космодесант (aka пафосные ребята)
- Штурмовики (aka ассалтники aka "вон те, с ранцами")
o Урон пиломечей увеличен с 35 до 43.
o Урон спецатаки пиломечей увеличен с 27 до 33.
o Урон силового меча (сержантского то бишь) увеличен с 40 до 50.
o Урон от спецатаки силового меча увеличен с 32 до 40.
- Библиотекарь (aka Библиарий aka "суровый мужик давящий интеллектом")
o Исправлен баг, когда выдача посоха меняла тип рукопашной атаки с "melee_power_weapons_pvp" на "sword_pvp." (что мягко говоря не очень выгодно было©переводчик)
Эльдары (aka ушастые aka "были имбой до Хаоса")
- Врайтгварды (aka страшные перцы aka имба)
o Стоимость увеличена с 400 реквизита и 40 энергии до 500 реквизита и 60 энергии.
o Варлок больше не прыгает и не сбивает с ног в рукопашке.
- Гварды (aka совсем не те самые страшные перцы)
o Процентная стоимость реинфорса увеличена с 0.4 до 0.5. (в DoW2 цена реинфорса задаётся в процентах от цены исходной пачки©переводчик)
o Варлок больше не прыгает и не сбивает с ног в рукопашке.
Орки (aka зелёные aka почти имба, если бы не ушастые с Хаосом)
- Упёртый Танк (aka чеcтно присвоенный и модернизированный без нарушения лицензионных соглашений)
o Тип урона основного орудия изменён с ”autocannon_pvp” на ”autocannon_tank_pvp” (тот же тип урона, который используется схожими танками в мультиплеере). (недосмотр Реликов, у них есть принципиальное деление типов урона. Обычный - для кампании. С припиской _pvp - для мультиплеера. Причём на вскидку это далеко не единственный такой огрех©переводчик)
- Кноб (aka cкотина)
o Убрано повышение регенерации здоровья из варгира "Extra Equipment".
Тираниды (aka клопы aka теперь совсем не имба)
- Геностилеры (aka гопники генофонда aka почти имба, но вроде не очень)
o Увеличено получение спецресурса при их смерти с 4 до 8.
-Тирангвард (aka толстяк)
o Содержание снижено с 45 в минуту до 25.5 в минуту. (речь идёт об одном из механизмов ограничения прироста реквизита при превышении определённого лимита©переводчик)
Хаос (aka имба на ближайшие патчей 10)
- Глобалы
o Глобал ”Empyreal Abyss” теперь имеет предупреждающие знаки на земле перед активацией (использует анимацию из кругов при телепорте бладлеттеров, но несколько, расставленные как в глобале ”Tyranoform” тиранидов).
o Глобал Плагмарина ”Noxious Cloud” теперь имеет более заметный предупреждающий знак перед активацией (использует анимацию марки Нургла, той что появляется при поклонении).
o Глобал Плагмарина "Touch of Nurgle" теперь будет правильно действовать на союзников.
o Глобал Сорка "Dark Flames" теперь имеет предупреждающий знак на земле перед активацией, в виде марки Тзинча (аналогично поклонению).
o Глобал Сорка "Dark Flames" теперь имеет двухсекундную задержку после указания цели перед срабатыванием.
- Еретики (aka культисты ибо DoW1)
o Бонус регенерации здоровья демонов под поклонением снижена с +1.2 до +0.8.
- Кровопуски (aka краснолицые)
o Тип повреждений изменён с ”melee_heavy” на ”sword_pvp.”
- Плагмарины (aka бумеры)
o Стоимость снижена с 500 реквизита и 40 энергии до 450 реквизита и 40 энергии. (не поможет их применимости у кого-либо, кроме Лорда©переводчик)
- Плагмарин (aka Тех Вонючка-сан)
o Теперь имеет способность ”sm_hero_xp_modifier”. (у героев набор экспы отличается от других юнитов, этот модификатор его и меняет, на память©переводчик)
o Навык рукопашного боя снижен с 90 до 70 (теперь соответствует параметрам наступательных командиров). (навык рукопашного боя отвечает за шанс срабатывания спец атаки как у юнита, так и против этого юнита©переводчик)
- Сорк (aka тоже имба, хоть и не вонючка) ("e" в последнем слоге, а не "o", чему вас в школе учили...©переводчик)
o Навык рукопашного боя снижен с 90 до 70 (теперь соответствует параметрам наступательных командиров).
- Хищник (aka основной повод SM переходить на сторону Хаоса)
o Повреждения снижены с 210 до 120 (идентичны предатору SM).
o Тип повреждений основной пушки изменён с "autocannon_pvp" на "autocannon_tank_pvp." (да, для танков отдельные пенетры©переводчик)
o Бонус к здоровью ”Марки Нургла” увеличен с x1.5 до x2.
o Штраф к скорости ”Марки Нургла” снижен с -2 до -1.5.
o ”Марка Кхорна” теперь увеличивает скорость на 1.
